Dragones Langosta/Texto base

De Bestiario del Hypogripho

Este es el texto o textos base con los que se ha elaborado el artículo (original aquí: Creature of the Week (C.O.W.) 62: It Came From Above! Voting! ): En inglés (original):

The Crab Dragon makes its home on Monster Island and cruises through the upper levels of the jet stream to locate its favorite prey, elephant. The Dragon plummets from above and forces the herd to scatter in fright with a low frequency roar only the elephants can hear. The Dragon will then pick off the lone stragglers and come back for more till its had it's fill. The locals have reported whole herds disappearing into the belly of the beast in just under an hour. The translation of the african word for the beast is "The creature who came from above".

En español:

El Dragón Langosta habita en la Isla de los Monstruos, cruzando a través de los niveles superiores de la corriente en chorro para localizar a su presa favorita, el elefante. El dragón cae desde arriba y fuerza a la manada, con un ruido de baja frecuencia que sólo los elefantes pueden oír, a dispersarse del susto. Entonces el dragón escoge a los rezagados solitarios y vuelve a por más hasta que se siente satisfecho. La población local afirma que manadas enteras han desaparecido en el vientre de la bestia en poco menos de una hora. La traducción de la palabra africana para esta bestia es "La criatura que vino desde arriba".

⚜️[editar]

0
Google Translate logo.svg TRADUCCIÓN: Este artículo contiene una traducción (por Jakeukalane) desde:
The Great Crab Dragon.
 Avatar VegasMike.png  Artículo original de VegasMike
Para proponer cualquier cambio o adición, consulte a los autores.
Icon pluma dorada 1.png 
 Avatar Jakeukalane.png  Artículo transcrito por Jakeukalane
Por favor, consulta rigurosamente la bibliografía antes de cambiar o añadir algo a las transcripciones.
Icon libro 1.png 
Copyright.svg Este es un texto no libre, todos los derechos pertenecen a su autor o autores.