Bestiateca:Palma
De Bestiario del Hypogripho
ADVERTENCIA DE FALTA DE CONTENIDO: Este artículo es un borrador, que se encuentra (evidentemente) incompleto. Sé paciente |
ATENCIÓN: Este artículo pertenece a la sección de la Bestiateca. |
La palmera aparece en los bestiarios medievales y anteriormente.
Incluido en…[editar]
- Etimologías de Isidoro de Sevilla.
- Bodleian Library MS. Lyell 71: folio 10r.
Texto original en latín de Etymologiae de Isidoro de Sevilla[editar]
Palma dicta quia manus victricis ornatus est, vel quod oppansis est ramis in modum palmae hominis. Est enim arbor insigne victoriae, proceroque ac decoro virgulto, diuturnisque vestita frondibus, et folia sua sine ulla successione conservans[r 1].
Traducción en inglés[editar]
The palm tree s the symbol of victory, with high and handsome growth, clothed in long-lasting fronds, and retaining its leaves without any succession of foliage[r 2]
Traducción en español[editar]
Bibliografía adicional[editar]
Referencias[editar]
Las Referencias aluden a las relaciones de un artículo con la "vida real".- ↑ Etymologiae Liber XVII De rebus rusticis 7.
- ↑ Árboles en la Edad Media (en inglés).
⚜️[editar]
Artículo transcrito o recopilado por Jakeukalane Por favor, consulta rigurosamente la bibliografía antes de cambiar o añadir algo a las transcripciones. |