Kasha
ATENCIÓN: Este artículo pertenece a la sección de la Bestiateca. |
Kasha (火車)[editar]
(sin descripción)[b 1].
Comentario[editar]
Literalmente significa «carro de fuego». Existen varias leyendas de este monstruo donde se dice que va a los funerales o a las tumbas a robar los cadáveres. Tiene cara de felino y en su brazos lleva un cuerpo humano. En Japón, se considera que es de mal augurio que un gato se ponga cerca del ataúd de un muerto, por eso probablemente Sekien lo dibujó como un gato. Sin embargo, existen otros dibujos en donde el kasha es dibujado como un monstruo que tira de una carreta en llamas.
Miyuki Miyabe escribió una novela titulada La sombra del Kasha (1992), publicada por Quaterni en 2011, una de las mejores novelas policíacas japonesas de todos los tiempos[b 2].
Comentario 2[editar]
Ampliamente retratado en el folclore. Un encuentro estereotipado se describe en Bōsō Manroku (Las reflexiones de Bōsō) de 1833, siendo esta última palabra un seudónimo de la autora Chihara Kyosai:
Durante los funerales, su aparición es anunciada por grandes vientos, lo suficientemente poderosos como para derribar a los dolientes e incluso elevar el ataúd hacia el cielo. Si un monje está presente y arroja su rosario, esto se detendrá. Si no hay monje ni rosario, el ataúd seguirá subiendo y el cuerpo se perderá. La gente dice que esto es obra de Kasha. Es aterrador y vergonzoso. Dicen que si el cuerpo es de alguien que cometió muchos pecados en su vida, Kasha saldrá del infierno por ello. Kasha destrozará el cuerpo, colgando los pedazos en ramas de árboles o rocas[b 3].
Bibliografía[editar]
La Bibliografía se compone de recursos informativos que existen en la "vida real".
- ↑ Toriyama Sekien, El desfile nocturno de los cien demonios ilustrado (画図百鬼夜行). II. Luz (陽).
- ↑ Toriyama Sekien, Guía ilustrada de monstruos y fantasmas de Japón, Quaterni, 2014. p. 48.
- ↑ Yoda, H. and Alt, M. (2017), Japandemonium Illustrated: The Yokai Encyclopedias of Toriyama Sekien , Courier Dover Publications, p. 35.
⚜️[editar]
Artículo transcrito o recopilado por Jakeukalane Por favor, consulta rigurosamente la bibliografía antes de cambiar o añadir algo a las transcripciones. |