Bestiateca:Aobouzu

De Bestiario del Hypogripho
Aobouzu, por Toriyama Sekien.
Logo Guía Ilustrada de Monstruos y Fantasmas de Japón.png

ATENCIÓN: Este artículo pertenece a la wiki de la Bestiateca.
Ver Guía Ilustrada de Monstruos y Fantasmas de Japón.

Aobouzu (青坊主)[editar]

También Ao-bōzu / Aobōzu.

(sin descripción)[r 1].

Comentario[editar]

Literalmente significa «monje azul». Es un monstruo que aparece cuando se limpian las cenizas acumuladas en las estufas japonesas. Existen varias leyendas en la región de Toku. Su presencia se considera un mal augurio[r 2].

Comentario 2[editar]

Sekien retrata al Ao-bōzu de pie frente a lo que parece ser una casa de té en ruinas con un árbol de níspero al fondo. Hay un cuento de viejas que dice que plantar un árbol de níspero en tu propiedad invita a la desgracia. Los sutras budistas describen las hojas, la corteza, las raíces y los frutos de los árboles de níspero como terapéuticos y los templos a menudo los plantaban para cosecharlos como materiales para tratar a quienes padecían una variedad de enfermedades. Es de suponer que esta conexión con la enfermedad está en la raíz de la superstición. Y de manera similar a la forma en que se usa "verde" en inglés (o en español), ao (azul) puede ser un epíteto para un novato en japonés. Quizás la idea aquí sea la de un monje demasiado inexperto para curar a alguien[r 3].

Referencias[editar]

Las Referencias aluden a las relaciones de un artículo con la "vida real".
  1. Toriyama Sekien, El desfile nocturno de los cien demonios ilustrado (画図百鬼夜行). III. Viento (風).
  2. Toriyama Sekien, Guía ilustrada de monstruos y fantasmas de Japón, Quaterni, 2014. p. 102.
  3. Yoda, H. and Alt, M. (2017), Japandemonium Illustrated: The Yokai Encyclopedias of Toriyama Sekien, Courier Dover Publications, p. 67.

⚜️[editar]

Logo Toriyama Sekien.png
El contenido de este artículo fue escrito por la persona siguiente:
Toriyama Sekien
Texto incluido con propósitos documentativos. No modificar.
Dussiano por asralore.png
El contenido de este artículo fue recopilado por la persona siguiente:
Jakeukalane
Revisa las fuentes antes de cambiar cosas.